quarta-feira, 1 de outubro de 2014

Qualidades e defeitos de um texto: Ambiguidade



O fragmento a seguir é constituído por uma série de frases ambíguas e tem circulado pela internet. Leia-o, tome notas de suas observações para posterior discussão em sala de aula.



Boletim de Paróquia

Trechos de textos realmente escritos, encontrados em comunicados de igrejas, paróquias e templos:

–– “Não deixe a preocupação acabar com você. Deixe que a igreja ajude”.

–– “...lembre-se de todos os que estão tristes e cansados da nossa igreja e da nossa comunidade.”

–– “Para todos aqueles que têm filhos e não sabem, nós temos uma creche no segundo andar.”

–– “Esta tarde teremos congraçamento nos lados sul e norte da igreja. As crianças serão batizadas nos dois lados.”

–– “Quinta-feira às 5:00 haverá reunião do Clube das Jovens Mamães. Todas aquelas que quiserem se tornar uma Jovem Mamãe devem contatar padre Cavalcante em seu escritório.”

–– “...sendo este domingo de Páscoa, pediremos à senhora Jandira que ponha um ovo no altar...”
–– “...na missa de domingo, o sermão será sobre ‘O inferno na Terra’. Chegue cedo e ouça o ensaio do nosso coro dos meninos.